Milijuni ljudi u cijelom svijetu vjeruju da su nas u prošlosti posjetila izvanzemaljska biæa.
Miliony lidí na celém světě věří, že jsme v minulosti byli navštíveni mimozemskými bytostmi.
G. Predsjednièe, ja i sam dijelim dio odgovornosti u cijelom sluèaju, no moram se složiti s pravnom procjenom mog uvaženog kolege.
Pane prezidente, nesu jistou míru zodpovědnosti v této záležitosti ale jsem povinen právní postup svých kolegů schválit.
U cijelom L.A. nema nikoga tko se preziva Skellum?
V celém Los Angeles není jediný Skellum?
U cijelom životu nisam znao... kako izgleda željeti nekoga ubiti do sada.
V celým svým zatraceným živote jsem nikdy nevedel... jaký to je, chtít nekoho zabít. A ted' to vím.
I ne možeš reæi, "Ja sam Eric Cartman, najdeblje jebeno sranje u cijelom svijetu"?
Ani: Jsem největší zasranej čurák na světě?
Ovo je najromantièniji trenutak u cijelom mojem životu.
Tohle byl ten nejromantičtější moment v celém mém životě.
To bi bilo najveæe bacanje para koje sam vidjela u cijelom životu.
No, to je největší mrhání prachama jaké jsem kdy viděla.
Želim da znaš da ja imam više talenta i inteligencije u svom malom prstu, nego ti u cijelom tijelu!
Tak si představte, že já mám větší talent a víc inteligence tady v malíčku, než vy máte v celém těle, pane!
Pretpostavljam da su do sad SG-1 izvijestili da su Oriji najbliža stvar bogovima u cijelom svemiru, uspješno uspostavili trajno uporište.
Předpokládám, že touto dobou SG-1 ohlásila, že Oriové, bytosti, které se v celém vesmíru nejvíce podobají pravým bohům, úspěšně založili stálou základnu.
Pa, u cijelom svom životu, nikad nisam vidio da se prema djetetu tako netko ponaša.
Za celý svůj život jsem neviděl, že by takhle někdo zacházel s děckem
Jedini zvuk koji èujem, jedini zvuk u cijelom svijetu su otkucaji mog srca.
Jediný zvuk, co slyším... jediný zvuk na celém světě... je tlukot mého srdce.
Nikad ništa u cijelom životu nisam želio.
Nikdy jsem nic v mém životě nevyhrál!
Ovo je jedini pištolj u cijelom svemiru koji me može ubiti.
Tohle je ta jediná zbraň v celém vesmíru, která mě dokáže zastřelit.
Bio je utorak, kasna noæ, kad je nestalo struje u cijelom Fairviewu.
Bylo to v pozdních úterních hodinách když vypadl proud v celém Fairview.
To æe biti najbolje što vam se dogodilo u cijelom danu.
Pane, bude to pro vás to nejlepší, co se vám dnes stalo.
Ništa nije gore od toga kada u cijelom danu dobiješ poruku samo od tel. kompanije.
Hrůza. Jediný vzkaz za den je od telefonní společnosti.
Nestanak je u cijelom gradu, ali imamo svijeæe.
Je to celoměststký výpadek, ale máme svíčky.
Dobili smo izvještaje da je isto u cijelom kraljevstvu.
Obdrželi jsme zprávy, že se to děje po celém království. Včera jsem tudy jel.
Pojela sam prvi put jaje. U cijelom svom životu, ikada.
A tak jsem snědla své úplně první vejce v životě.
Ako se Rahl doèepa kutije, skinuti æe mnogo više glava nego ih je u cijelom kraljevstvu.
Jestli se tato schránka dostane Rahlovi do rukou, setne víc hlav, než je v celém království Tamarangu.
Postoje samo pet stvorenja u cijelom svemiru koje taj pištolj ne može ubiti, a ja sam sluèajno jedan od njih.
Existuje jen pět bytostí,...které ta zbraň nemůže zabít. A já jsem jedna z nich.
Mislio sam da je ona najljepša cura u cijelom Baltimoreu.
Považoval jsem ji za nejkrásnější děvče v Baltimoru.
To je bio samo èudnaelektriènaolujaizazvalaje zamraèenje i gužvu u cijelom gradu.
Byl to jen silná elektrická bouře způsobila výpadky proudu a vyvolala chaos po celém městě.
Semafori su se iskljuèili u cijelom podruèju metroa.
Světelná signalizace v metru je mimo provoz.
Jimmy O'Phelan... vještac koji sve vidi i zna u cijelom Belfastu.
Jimmy O'Phelan... vševidoucí, vševědoucí čaroděj belfastský.
Nareðena je restrukcija u cijelom lancu U-Marta.
Právě jsme shora dostali příkaz na restrukturalizaci.
Crkveni dužnosnici su objavili priopæenje u kojem osuðuju anti-P retoriku sveæenstva u cijelom svijetu.
Katolická církev vydala prohlášení, kterým odsuzuje kázání svých kněží proti Návštěvníkům.
Ljudi i Posjetitelji rade rame uz rame kako bi izgradili tisuæe ovakvih centara, stvarajuæi radna mjesta i pomažuæi napretku u cijelom svijetu.
Lidé a Návštěvníci, pracující ruku v ruce, aby vybudovali tisíce takových center. Vytvoříme pracovní místa a podpoříme prosperitu na celém světě.
Više si uèinio za moju djevojèicu danas nego njen vlastiti otac u cijelom životu.
Dnes jsi pro moji holčičku udělal víc, než její vlastní táta za celý život.
Paul, kako je moj najomiljeniji kupac u cijelom Tribecu?
Paule, jak se má můj nejlepší zákazník na celém Manhattanu?
Vi ste najseksipilniji muškarac u cijelom Rimu, ako ne i na svijetu, znate?
Jste ten nejvíc sexy muž na filmovém plátně? Věděl jste to?
Mora da je ovo najljepša terasa u cijelom Rimu.
Tohle musí být ta nejkrásnější terasa v Římě...
Bio sam jedini bijelac u cijelom susjedstvu.
Byl jsem jedinej bílej kluk v celým sousedství.
400 milijardi zvijezda sadržava samo Mlijeèna staza, što je u usporedbi sa kolièinom zvijezda u cijelom univerzumu zanemarivo.
Jenom v Mléčné dráze je 400 miliard hvězd, což činí počet hvězd v celém vesmíru naprosto ohromujícím.
Samo da znaš, Merle Stonewall Tucker je jedan od najcjenjenijih farmera u cijelom Hell's Hollowu u Missouriju.
Chtěl bych ti říct, že Merle Stonewall Tucker je jeden z nejvíce respektovaných farmářů v celém Hell's Hollow, Missouri.
Vjerovanja smo, utemeljenog, kako u ovom sluèaju gðica Hammad neæe samo unijeti smrtonosnu napravu, a hoæe, veæ æe sve i snimiti kako bi to emitirala u cijelom svijetu.
Myslíme si, s jistotou, že se slečna Hammádová bude tohoto útoku nejen účastnit, ať už to bude jakýmkoli způsobem, ale také se to pokusí natočit, aby to mohla vysílat do celého světa.
Zato govorim milijunima obožavatelja u cijelom svijetu.
promlouvat k milionům fanoušků po celém světě.
Da li znaš da nema niti jednog Lincoln Dunwoodya u cijelom New Yorku?
Věděla jste, že v celém New Yorku není nikdo se jménem Lincoln Dunwoody?
Alidokje istraživalaZvijerinzamak, buka, jaèaidivnija od one zvona, poèelajeda odzvanja u cijelom njenom biæu.
Když si ale prohlížela zámek zvířete, z jejího těla zněl hlasitější a vytrvalejší zvuk, který zcela přehlušil zvon.
Gay agenda da se u cijelom svijetu?
Jak se lesby snaží ovládnout svět.
Jedina osoba koja je ikada gledao za mene je u cijelom mom životu, što ju je dobio natrag okrenuti.
Poštvala jsi proti mně jediného člověka, který se o mě kdy staral.
Tako možemo vidjeti... poljubio je... i reći joj sve o tome kako je naš dan je bio... i kako čitamo tu knjigu Fraidyzoo... i kako vaš pelena procurila u cijelom tatinih hlača.
Takže ji budeme moct navštěvovat... Pusinkovat ji... Vyprávět jí o tom, co všechno jsme zažili...
On je jedan od najmoćnijih ljudi u cijelom gradu.
Je to jeden z nejmocnějších lidí ve městě.
Nikad nisam vidio tako nešto u cijelom svom životu!
Nic takového jsem nikdy předtím v životě neviděl!
0.61628794670105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Miliony lidí na celém světě věří, že jsme v minulosti byli navštíveni mimozemskými bytostmi. 